catti三级笔译难度相当于雅思几分

catti三级笔译难度相当于雅思7分

Catti3相当于通过专业翻译进行的扫盲教育，catti2相当于专业翻译道路上的基本介绍。三级证书仅相当于具备基本的翻译能力，但一般翻译公司要求三至五年以上的工作经验，二级证书相当于具备三至五年的工作经验。

catti初级好考吗

Catti考试不好考。catti是我国英语翻译资格考试二级笔译相当于英语翻译硕士mti的水平，它分实务和综合两部分，对词汇量的要求非常高，大约在3万左右，而它需要你有高超的英汉互译能力。要求你在两个小时内翻译出4篇英汉和汉英短文，而且要求错误很少，所以非常很难。

资格证的二级和一级都比较难考，因为二级至少需要三至五年的翻译经验要有15,000以上的词汇量。而一级需要10年左右的翻译经验。

三级相对来说通过率能高一些，因为三级需要8000左右的词汇量有一至两年左右的翻译经验，可以说是这三个等级中相对容易通过的，因为他是具有最初水平的。

你先报一个补课班，然后进行一下辅导这样上的话可以给你增加辅助功能。

catti一级笔译要多少词汇量

Catti二级官方说的大纲词汇要求是5000-8000吧，但注意，其实这是Understatement，翻译涉及到的词汇量有时远远超乎这个大纲要求；一般得达到专八以上的词汇量比较保险，也就是10000-13000词汇量。

不过笔译考试可以带两本词典，这样，词汇量的问题就不是致命的了。

自己掂量吧。