disgusted(disgusted翻译)
disgusted后面接什么介词
后面接介词to,例如:
1.Hewasdisgustedtoseesuchawfullivingconditions.看到如此糟糕的生活环境他觉得很气愤。
2.ThePsychologicalDiagnoseandTeachingCountermeasuresforLanzhouTravelSchoolStudents'BeingDisgustedtoStudyBodyLesson.兰州旅游学校学生厌学形体课的心理诊断与教学对策
3.Iwasdisgustedtohearofhisbehaviour.我听到他的那种行为觉得很气愤。
immediately引导什么时态
immediately可以引导任何时态
例句
1.
I'mnotgoingtodeferdecisionsjustbecausetheyarenotimmediatelypoliticallypopular.
我不会因为它们没有即刻在政治上受到欢迎就推迟作出这些决定。
2.
Thepoliceleftimmediately,andrushedtothesceneoftheaccident.
警察即刻出发,火速赶到出事现场。
disgusted和revolting的区别
disgusted一般修饰人,表示“感到厌恶的”,如:Iamdisgustedwithhisaffectation译为我讨厌他的装腔作势;revolting一般修饰事、物,表示“令人反感、令人厌恶的”如:Hisaffectationisrevolting译为他的装腔作势令人反感。有相当一部分动词的过去式(ed)和现在分词形式(ing)是表示形容意思的,区别在于ed形式形容人,表示主动情感“感到……”;ing形式形容事、物表示被动情感“令人……”再具个例子:动词satisfy意思是“满足……,使满意”;satisfied意思是“感到满意的”;satisfying意思是“令人满意的”也就是说disgust与revolt都有“使反感、使厌恶”的意思;disgusted与revolted都有“感到厌恶的”的意思;disgusting与revolting都有“令人厌恶的”的意思。当然revolt还有“起义,反叛”的意思,相应形式翻译也有多义化,具体情况楼主查字典应该能明白,这里只是说明一个同种意思下不同形式的表达方式





