admiring和enviable区别

一、词义不同

1、admiring形容词，指赞赏的，钦佩的。

2、admirable形容词，令人钦佩的，令人赞赏的，值得赞扬的。

二、形容对象不同

1、admiring赞赏的，通常用来形容物，如赞赏的目光等，如：

Hecastheranadmiringglance.

他向她投以钦慕的目光。

2、admirable指令人钦佩的，值得赞扬的，通常用于形容人或物，多用于定语。

Hewasanadmirablechairman.

他是一位令人钦佩的主席。

三、用法不同

1、admiring用作形容词，指赞赏的，钦佩的。也可用作动词ing形式，赞赏。如：

Mankindhaveagreedinadmiringgreattalents.

在钦佩伟大的天才方面，人类是一致的。

Inthemeantime,IencourageyoutoconductyourownresearchinCostaRica,exploringthosemagnificentbeachesoradmiringthoseslothfulsloths.

在此期间，我鼓励你们去哥斯达黎加进行自己的研究，探索那些美丽的海滩，或欣赏那些懒树懒。

2、admirable只作形容词，除了指“令人钦佩的”，还可用于指“好极了”。如：

Beytonisanadmirablecharacter.

贝顿是个令人钦佩的人物。

hesymphonyisadmirableinconception

这支交响乐的构思好极了。

envy的形容词形式

enviable因为enviable是envious的形容词形式，它的意思是“令人羡慕的、值得嫉妒的”，常用于形容某人或某物拥有一种优越的地位、资源或条件。除了enviable，envious还可以形成其它形容词形式，比如envyingly和enviousness。envyingly意为“嫉妒地”，enviousness则是“嫉妒、妒忌”等情感的名词形式。